ă旅するベトナム語辞典旅する辞典
カテゴリ特集一覧新着
ホーム › 運営者情報 › オープンデータセット

オープンデータセット(ベトナム語フレーズ)

旅するベトナム語辞典に収録されているすべてのベトナム語フレーズを、機械可読な JSON と CSV で一括ダウンロードできます。研究・学習アプリの開発・語彙リストの整備など、目的を問わず自由に利用してください。

ダウンロード

  • /api/dataset.json — メタ情報とすべてのエントリを含む JSON
  • /api/dataset.csv — 表計算・スクリプトで扱いやすい CSV

両ファイルとも ビルドのたびに自動で最新化されます。記事が追加されればデータセットにも即座に反映されます。

ライセンス

本データセットは クリエイティブ・コモンズ 表示-継承 4.0 国際 (CC-BY-SA 4.0) で提供します。以下の条件を守れば自由に複製・改変・二次配布できます。

  • 表示: 出典として 「旅するベトナム語辞典 (https://tabi-viet.com)」を明記してください
  • 継承: 二次配布物にも同じ CC-BY-SA 4.0 を適用してください

データフィールド

  • slug — 記事スラッグ(例: arigatou)
  • phrase — ベトナム語フレーズ(声調記号を含む正式表記)
  • reading — カタカナ読み
  • readingHint — 声調ヒント
  • category — カテゴリスラッグ(aisatsu, shokuji, kaimono, idou, shukuhaku, suuji, business, renai, trouble の 9 種)
  • type — spoke(個別フレーズ)または hub(カテゴリまとめ)
  • articleUrl — 対応する個別記事の公開 URL
  • audioUrl — MP3 音声 URL(無ければ null)
  • articleTitle — 記事タイトル

出典と派生表記

本データセットに含まれるベトナム語表記(声調記号・IPA)は、 Wiktionary および Wikipedia (Vietnamese phonology) の一次情報を編集部が照合したうえで収録しています。カタカナ読み・声調ヒント・カテゴリ・記事本文は編集部のオリジナルです。

引用例

アカデミック論文・記事・スライドなどで本データセットを引用する際は、以下のような形式を推奨します。

旅するベトナム語辞典. (2026). 旅するベトナム語辞典 オープンデータセット [Data set].
CC-BY-SA 4.0. Retrieved from https://tabi-viet.com/api/dataset.json

コード例(Python)

import requests

data = requests.get('https://tabi-viet.com/api/dataset.json').json()
print(f"{data['meta']['count']} entries")

# 挨拶カテゴリのフレーズだけ抽出
greetings = [e for e in data['entries'] if e['category'] == 'aisatsu']
for e in greetings:
    print(e['phrase'], '=', e['reading'])

更新頻度と安定性

データセットは記事追加のたびに自動更新され、新規デプロイと同時に反映されます。URL (/api/dataset.json / /api/dataset.csv)は今後も変更しない予定です。 破壊的な変更が発生する場合は、事前にこのページで告知します。

お問い合わせ・訂正依頼

データの誤りや、追加してほしいフィールドがあれば お問い合わせページ よりご連絡ください。

運営者情報 ・ オープンデータ ・ プライバシーポリシー ・ お問い合わせ
旅するベトナム語辞典 · 調べて10秒、通じるベトナム語。

発音音声は合成音声(TTS)で作成しています。 · © 2026